Våra frågor (59)
2011-10-25
Ställningstagande
Hörselskadades Riksförbund, Sveriges Dövas Riksförbund, Riksförbundet för döva, hörselskadade och språkstörda barn, Förbundet Sveriges Dövblinda, Unga Hörselskadade, Sveriges Dövas Ungdomsförbund och Dövblind Ungdom har gemensamt drivit kravet om en ny skolorganisation för hörselskadade och döva elever samt elever med dövblindhet.
I målgruppen för den nya skolorganisationen ingår hörselskadade och döva elever samt elever med dövblindhet. Förslaget innebär en genomgripande reform som radikalt förbättrar hörselskadade, döva och dövblinda elevers förutsättningar under uppväxt och utbildning.
Vi accepterar inte att hörselskadade, döva elever samt elever med dövblindhet får en sämre start i livet än barn med fullgod hörsel. Hörselskadade, döva elever samt elever med dövblindhet ska kunna vara fullt delaktiga i skolan och ha möjlighet att utveckla flera språk inklusive teckenspråk.
Utredningen en flexibel utbildning för elever som tillhör specialskolans målgrupp har en mycket viktig uppgift för utformningen av den framtida skolan för hörselskadade, döva elever samt elever med dövblindhet. Efter att ha diskuterat direktiven har vi kommit fram till ett ställningstagande.
Med rätt att välja – flexibel utbildning
Kunskapsdagen den 2 november 2011 hade som syfte att ge ökad kunskap om teckenspråket och dövkulturens betydelse inom psykiatrisk vård för döva och hörselskadade.
Representanter från bl.a. SDR deltog.
Genom din Hem- eller VillaHemförsäkring har du ett reseskydd för resor i 45 dagar, i hela världen. Ett reseskydd som är tillräckligt för de allra flesta utlandsresor.
Ska du vara borta längre än 45 dagar kan vi erbjuda dig försäkringen Tillfällig Utlandsvistelse. Den tecknar du om du ska resa, studera eller arbeta tillfälligt utomlands.
Praktiska råd för resan
- Kontakta Försäkringskassan innan resan så får du det Europeiska sjukförsäkringskortet som visar att du omfattas av Svensk sjukförsäkring.
- Ta med servicekortet vid läkarbesök och be läkaren fylla i intyget.
- Din självrisk framgår av ditt försäkringsbrev.
- Packa inte pengar och värdesäker i väskan som du lämnar ifrån dig.
- Anmäl alltid till den lokala polisen om du blir bestulen, överfallen eller drabbas av skadegörelse. Begär kopia på anmälan.
- Spara alla kvitton på utlägg som du vill ha ersättning för.
- Kostnad för tillfällig behandling vid akut tandvård ersätts av reseförsäkringen.
- Vid behov kontakta SOS International på tel +45-70 10 50 50 eller fax +45-70 10 50 56.
Svenska ambassader och konsulat kan ge råd och hjälp om du hamnar i en nödsituation. De kan till exempel utfärda pass.
SDR deltar i utvecklingssamarbeten i syfte att förstärka dövkulturen i andra delar av världen och utveckla starka dövorganisationer samt medvetandegöra döva om sina mänskliga rättigheter. Det handlar till stor del om solidaritet med döva i andra länder.
Det kan handla om att ge döva möjligheter till utbildning och arbete och att hitta sin identitet som döv samt få sitt teckenspråk erkänt. Samarbetet ska leda till att skapa möjligheter för dövorganisationer att organisera sig och etablera sig i samhället. För tillgänglighet krävs en fungerande tolkservice.
SDR:s biståndsarbete drivs i aktivt samarbete med Svenska Handikapporganisationers Internationella Biståndsförening (SHIA).
» Svenska Handikapporganisationers Internationella Biståndsförening
Aktuella biståndsländer
* Sri Lanka
* Bosnien-Hercegovina
Socialstyrelsen om vardagstolkning – ett stöd i SDR:s kamp för bättre tolkservice
Skriven av Redaktör SDRTolkservicen till döva, dövblinda och hörselskadade bör ses över, anser Socialstyrelsen i en rapport till regeringen. Dagens system är rörigt och svårtolkat.
Socialstyrelsen har under 2008 genomfört en utredning, Begreppet vardagstolkning - Om landstingens ansvar för tolk till döva, dövblinda och hörselskadade. Rapporten är nu klar.
Socialstyrelsen skriver i rapporten att dagens tolkservice, (inte bara vardagstolkningen), är rörig och svårtolkad med många betalningsansvariga. Dessutom får brukaren ofta själv försöka hitta rätt i systemet när han eller hon har svårt att få den hjälp som behövs.
Utredningen visar bl.a. att:
- Det är svårare att få tolk för fritidsaktiviteter och sociala sammanhang än till t.ex sjukvårdsbesök och myndighetsbesök.
- Brukarna beställer inte alltid tolk när de behöver, eftersom de inte tror att de kommer att få någon.
- Brukarorganisationerna är kritiska mot tolkcentralernas prioriteringslistor.
- Landstingen inte har kartlagt behovet av vardagstolkning.
- Landstingens tolktjänst inte uppfyller de nationella handikappolitiska målsättningarna.
- Landstingens statistik har stora brister.
- Landstingets ansvar när det gäller vardagstolkning i arbetslivet är oklart.
Socialstyrelsen föreslår att:
Regeringen tillsätter en offentlig utredning med uppgift att se över hela systemet med tolk till döva, dövblinda och hörselskadade. En sådan översyn bör inriktas mot att skapa ett mer förenklat, samordnat och överskådligt system.
Det är också viktigt att sträva efter ett system som kan ge lika förutsättningar oavsett var i landet man bor.
» Om landstingens ansvar för tolk till döva, dövblinda och hörselskadade
I kampanjen som SDR genomförde tillsammans med andra hörselorganisationer i Almedalen drev vi frågan om att vår rätt till tolk ska lagstadgas i en rättighetslag.
Vi gjorde en gemensam folder, "Tolka mig Rätt" till Almedalen, se nedan.
Pressmeddelande från Sveriges Dövas Ungdomsförbund 2011-08-27
SDR har särskilt bevakat dövas rätt till tolk i arbetslivet och menar att om arbetsgivarna ska stå för tolkkostnaden riskerar det att drastiskt försämra dövas anställningsbarhet. Detta har SDR påtalat för tolktjänstutredningen och SDU gjorde ett pressmeddelande från ett tolkseminarium 27 augusti, se nedan.
Utredningsförslag riskerar utestänga döva på arbetsmarknaden
Regeringen har tillsatt en tolktjänstutredning där Specialpedagogiska skolmyndighetens generaldirektör Greger Bååth utsetts till särskild utredare. I utredningsgruppen ingår huvudsekreterare Martin Färnsten och Susanne Ritseson, sekreterare. Uppdraget ska redovisas senast den 1 november 2011. Utredningen har en arbetsplan uppdelat i tre faser.
Till tolktjänstutredningen har kopplats en expertgrupp bestående av tio personer från olika myndigheter, departement och landsting.
De har också tillsatt en referensgrupp med nio representanter från brukarorganisationer, däribland Ragnar Veer från SDR och Julia Kankkonen från Sveriges Dövas Ungdomsförbund.
» Ni har möjlighet att följa med i utredningsprocessen på tolktjänstutredningens webbplats
Pressmeddelande från Socialdepartementet 2010-09-09
- Teckenspråkiga personer ska ha samma möjligheter att ta del av information och att kunna göra sig hörda som andra. Flera utvärderingar visar dock att teckenspråkigas behov av tolk för vardagstolkning inte är tillgodosett så som avsetts i tidigare reformer. Det råder ovisshet om ansvarsförhållanden och oklarhet om vilka kostnader det statliga bidraget till tolktjänst ska täcka. Därför behöver vi nu utreda tolktjänsten för att den på bästa sätt ska betjäna döva och hörselskadade, säger Maria Larsson, Äldre- och folkhälsominister.
Till utredare har utsetts Greger Bååth, generaldirektör för Specialpedagogiska skolmyndigheten (SPSM).
Uppdraget ska redovisas senast den 1 november 2011.
Teckenspråkiga äldre döva som hamnar på ett vanligt äldreboende döms till ett liv i isolering, om varken personal eller boende kan teckenspråk. Äldre döva berövas sin identitet och hamnar i depressioner, får ångest och blir ibland aggressiva - som sjukvården tror kan botas med medicin när det egentligen handlar om brist på kunskap om döva och teckenspråkig kommunikation. Ett liv där kommunikationen består av handskrivna lappar är inget värdigt liv.
Varje landsting måste i samverkan med kommunerna ordna boenden för äldre döva på minst en plats i länet. Kommunerna ska också vara skyldiga att betala för ett boende i annan kommun om den inte själv kan tillhandahålla teckenspråkig miljö för sina kommuninvånare.
Kommunernas färdtjänstregler för hur långt utanför kommungränsen man får åka bör blir mer generella. För en äldre döv betyder ett besök hos närmaste dövförening oerhört mycket, men kan bli en omöjlighet om dövföreningen ligger i en annan kommun.
Med en fungerande äldreomsorg för döva, där boendepersonal och hemtjänstpersonal är fullt teckenspråkig, och färdtjänst över kommungränserna vinner samhället ekonomiskt, då de äldre döva blir friskare och får en värdig ålderdom. Det är också viktigt att man vid diagnostisering av t.ex. demens, använder verktyg som grundar sig på teckenspråk, d.v.s. inte använder samma som till hörande, eftersom det är på ett annat språk.
SDR:s äldre och övriga nyheter
-
2012-05-16
Kungligt dop teckenspråkstolkasDopet direktsänds tisdagen den 22 maj.
-
2012-05-11
Marschen för tillgänglighet
Marschen för tillgänglighet syftar till att införa en svensk lagstiftning som klassar otillgänglighet som diskriminering av personer med funktionsnedsättning.
-
2012-04-20
Beslut om meritpoäng för teckenspråkDebatten avslutades igår (torsdag 19 april) och beslut tas först nästa vecka.
Projekt
-
2012-03-23
Tillgänglighet genom teckenspråkProjektet handlar om att tolka FN-konventionen,
språklagen och lära sig tillämpa dessa i regionalt och lokalt intressepolitiskt arbete. Att bygga upp nätverk på regional nivå. Projektet är inne på andra och sista året. Detta år fokuseras på utbildning om FN-konventionen och Språklagen samt att skapa ett nätverk på regional nivå.Senaste nytt - Nationellt seminarium
